1989-2014: 25 anni di Negrini e Varetto!

La prima campagna pubblicitaria fu per una copisteria di Carpi dal claim emblematico: “E’ l’inizio di una nuova era!”. Correva l’anno 1989, finiva la guerra fredda, all’est – scrive l’Ansa - “crollano i muri e le ideologie”, Gorbaciov è l’uomo dell’anno e a Mosca nasce la prima radio indipendente, la Bibbia va a ruba, arriva la prima carta di credito Visa e da luglio la Siemens consegna in URSS, al ritmo di 10.000 al mese, 300.000 personal computer. Sono i segni dei tempi nuovi.

Il 4 marzo 1989 a Carpi due ragazzi, il carpigiano Claudio Varetto e il bresciano Massimo Negrini, dopo aver frequentato insieme a Milano il corso di Pubblicità all’Istituto Europeo di Design, danno ufficialmente vita alla Negrini e Varetto, società di comunicazione integrata. La mission è “partire dagli obiettivi di marketing dei clienti e dalle loro concrete esigenze per definire una strategia di comunicazione integrata che coniughi creatività, pianificazione dei mezzi e coordinamento dei fornitori”. La vision è di offrire i servizi di adv a livello milanese alle piccole e medie imprese lungo la via Emilia e nell’area bresciana e bergamasca. Dotati di talenti complementari, Claudio Varetto è da subito un formidabile copywriter con la passione del fumetto mentre Massimo Negrini spicca come graphic designer e art director, la loro collaborazione si basa sulla stima reciproca, la correttezza professionale e una sincera amicizia. Già sul finire del 1989 la piccola start up vince una gara e si aggiudica un contratto importante con COPRE, cooperativa di acquisto bresciana che raccoglie una sessantina di operatori commerciali del settore dell’elettronica di consumo. Nascono così le prime campagne importanti e una collaborazione che dura fino ad oggi. L’agenzia crea marchi, concepisce cataloghi, depliant, ma anche campagne su carta stampata, spot televisivi e radiofonici.

Negli anni l’azienda cresce e si consolida: entra un nuovo socio, Alessandro Negrini, nasce la nuova sede di Pisogne, si amplia il gruppo di grafici collaboratori, si sviluppano partnership d’eccellenza con Guido De Maria e Gigi Barcella e con professionisti come Maria Chiara Duranti e Maria Grazia Neri. Ma la ricetta dell’agenzia non cambia: ogni lavoro parte da una strategia e da un piano di comunicazione coerente ed articolato, dal logo alla corporate identity alla costruzione di relazioni stabili con il consumatore attraverso canali tradizionali e mobile, con un’attenzione verso i media digitali. Integrando il tutto in storytelling coordinate da un content marketing che unisce anche eventi ed ufficio stampa.

Nel 2011 Negrini e Varetto ha realizzato il primo contest su Facebook in Italia, integrando internet in una strategia che ha riguardato due punti vendita di Carpi e coinvolto la style coach Carla Gozzi, una star della nuova TV. 

Dal 2013 è nato N+V Comics, un team di lavoro che si occupa in modo specifico di fumetti, iniziative editoriali ed eventi del mondo dei comics.

Le iniziative in fase di programmazione per i 25 anni dell’agenzia prevedono un convegno sull’evoluzione della pubblicità in Italia e la multicanalità, a cura della sede modenese, con la presentazione di alcune case history, e una mostra/evento sui Fumetti in Tv, allestita a cura della sede bresciana. A breve verrà reso noto il calendario.

DOPPIA COPPIA IN CUCINA: contest on-line per l'opening de LA CASALINGA.

Dopo le vendite-evento “Tanto a poco”, che continuano fino al 1 marzo, per La Casalinga, da oltre 25 anni negozio di Carpi di oggettistica per la casa e articoli di design per la cucina e la tavola, incomincia il secondo step di rilancio del rinnovato punto vendita che si spinge ancora oltre: un contest fotografico su Facebook, “Doppia coppia in cucina”, in palio esclusivi regali da veri chef professionisti della cucina, del prestigioso marchio KithenAid.

Per partecipare al contest, promosso sulla pagina Facebook del negozio, occorre postare una foto che ritrae la propria coppia, sposata o non, ambientata in cucina. A partire da lunedì 17 febbraio le foto potranno essere votate dal pubblico on-line cliccando “Mi piace”, come è noto il social network permette ad ogni persona di farlo solo una volta, si potranno votare anche più foto e coppie. Il contest si chiuderà il 12 marzo 2014 e la coppia che riceverà più “Mi piace” riceverà un regalo da grande chef: l’impastatrice Kitchen Aid Artisan; la coppia che otterrà il secondo piazzamento riceverà in premio lo sbattitore elettrico sempre di Kitchen Aid. Con i prodotti KitchenAid, dal 1919 i migliori collaboratori in cucina delle donne americane e poi di quelle europee, la coppia non scoppia e crea in cucina momenti di grande complicità anche grazie alle suggestioni della cucina italiana, celebrata da molti programmi televisivi di grande successo come Master Chef, La Prova del cuoco o I menù di Benedetta.

A consegnare i premi sarà la “Strana Coppia”, i mitici Sandro Damura ed Enrico Gualdi, dell’emittente radiofonica Radio Bruno, nel corso di MasterScem, il divertente cooking show in store ideato dai due brillanti conduttori e proposto da La Casalinga per la prima volta a Carpi il prossimo 15 marzo data di riapertura del rinnovato negozio.

La campagna, articolata ma coerente, de La Casalinga continua a privilegiare i prodotti a marchio e il canale internet come leve caratterizzanti per un rapporto realmente in touch col nuovo consumatore, che prima di acquistare cerca in rete informazioni sulle caratteristiche e le prestazioni del prodotto nonché i relativi prezzi. Prima di molti operatori, le titolari de La Casalinga hanno intuito che in questo modo la rete premia e cerca la qualità di marca al prezzo più interessante creando un doppio vantaggio: un risparmio di prezzo e tempo per il cliente e uno non meno significativo per il produttore e nel contempo apre allo store un nuovo spazio e un nuovo rapporto col cliente. Molto positiva è stata, infatti, la risposta dei clienti alle vendite-evento di prodotti a prezzi eccezionalmente scontati di note marche, in quantità definite e per un periodo delimitato, annunciate, con alcuni giorni d’anticipo, tramite newsletter agli iscritti, e, con un preavviso di alcune ore, sulla pagina facebook accompagnate dal claim “…. iniziano le vendite!”. Anche le aziende produttrici, i marchi proposti da La Casalinga sono tutti first in class in Italia e nel mondo da Alessi a KitchenAid, guardano con interesse a questo esperimento per le innegabili ricadute che può avere sulla strategia di distribuzione nel canale tradizionale.

Le sorelle Paola e Daniela Poletti perseguono da sempre un doppio obiettivo sviluppare al meglio la customer relationship sia sul lato delle aziende fornitrici sia verso il consumatore proponendosi di agire in funzione dell’aumento della notorietà del prodotto di marca, rafforzandone la visibilità in store e on line, e costruendo un saldo patto di fiducia col cliente basato sull’affidabilità e qualità dei servizi, sulla serietà delle offerte e sulla realizzazione di un’esperienza di shopping gratificante ed esclusiva anche con la partecipazione a cooking event in store con chef stellati. 

Sempre più... Auguri!

CARS & COMICS prorogata fino al 10 novembre al MEF di Modena

Cars & Comics al MEF di Modena (Foto Studio 129)

La mostra "CARS & COMICS - L'auto interpretata dai grandi autori del fumetto", allestita al Museo Casa Enzo Ferrari di Modena, di cui abbiamo già scritto, sarà visitabile fino al 10 novembre 2013, due mesi oltre la scadenza programmata. L'interesse suscitato e il valore artistico dell'esposizione hanno fatto decidere alla direzione del MEF di rendere visibile oltre il periodo estivo questa esposizione di capolavori dell'arte sequenziale.

I curatori, Claudio Varetto, Clod e Stefano Bulgarelli hanno dichiarato: “Siamo davvero contenti dell’apprezzamento che sta suscitando la mostra allestita al MEF, nella quale siamo riusciti a riunire oltre cento tavole originali di alcuni dei migliori autori italiani e stranieri del fumetto, in un percorso inedito all’insegna dell’automobile. E ci fa molto piacere anche che CARS&COMICS prosegua fino a novembre, oltre il periodo estivo, così potrà essere visitata anche dai numerosi turisti attenti alla cultura che arriveranno nella nostra zona in un periodo ricco di appuntamenti di rilievo nazionale come i festival.”

Qui di seguito potete sfogliare le prime 6 pagine della parte introduttiva del Catalogo della mostra, con i testi critici di Claudio Varetto e impaginato dalla negrini+varetto, disponibile presso il Bookshop del Museo.



Di seguito anche una dichiarazione di Claudio Varetto registrata il giorno stesso dell'inagugurazione della Mostra, il 7 giugno 2013.

La comunicazione sale sulle nuvolette.

Si è costituita a Carpi di Modena, ma sarà operativa su scala nazionale, la divisione n+v comics, team della Negrini&Varetto, agenzia con sedi a Modena-Brescia attiva da quasi 25 anni nell’advertising, ufficio stampa e social network, per occuparsi di mostre, eventi, progetti editoriali sul mondo dei Comics, oltre alla curatela di Giumbolo, il solare personaggio ideato da Guido de Maria, regista di Nick Carter e dei Fumetti in TV, con anche attività didattiche, come i laboratori per ragazzi, media, come l’ufficio stampa e le relazioni istituzionali, e on-line, con numerosi siti internet dedicati ad autori e personaggi. Nata attorno a Claudio Varetto, il creativo modenese che a partire dal 2001 ha rilanciato il detective con la coppoletta e gli eroi di Supergulp, con esposizioni, la riedizione sui nuovi supporti digitali delle mitiche trasmissioni diffuse negli anni ’70 e libri dedicati alla “generazione supergulp”, la nuova realtà si propone di curare con competenza e passione progetti dedicati a quella che possiamo definire una forma d’arte con dignità letteraria, “letteratura disegnata” secondo la definizione di Hugo Pratt, i cui interpreti italiani sono tra i maestri del fumetto più celebrati in tutto il mondo. Già prima della sua nascita n+v comics conta su un portafoglio di attività già realizzate dall’agenzia Negrini&Varetto, sviluppate in collaborazione con primarie testate italiane, quali La Gazzetta dello Sport, Sorrisi e Canzoni, Il Corriere della Sera, La Repubblica, importanti case editrici, come l’Editore Magazzini Salani, enti e istituzioni ma anche società private, tra cui Il Comune di Modena, il Comune di Carpi, il Comune di Lama Mocogno, RaiTrade, il centro commerciale Il Borgogioioso di Carpi, il museo del fumetto WOW di Milano. Tra gli impegni più recenti, lo scorso 7 giugno, ha aperto i battenti la mostra “Cars&Comics”, allestita presso il Museo Casa Enzo Ferrari di Modena con la grafica di negrini+varetto; l’esposizione, visto il successo di pubblico e l’interesse da parte della critica, verrà prorogata di ben due mesi oltre la scadenza fissata inizialmente l’8 settembre, e anche il catalogo, sempre realizzato dall’agenzia con i testi critici di Claudio Varetto, uno dei curatori della mostra, è già alla seconda ristampa. In fermento anche il versante editoriale: è appena andato in ristampa il volume di grande formato “Nick Carter – 40 anni sull’onda del crimine” edito da Magazzini Salani, dedicato al detective creato da Bonvi e Guido De Maria, curato da Claudio Varetto, mentre è in preparazione un secondo volume in uscita il prossimo Natale. Considerando l’affermazione dei progetti “fumettistici” realizzati dalla negrini+varetto, preceduti da oltre dieci anni di esperienze di successo: dalla mostra Supergulp allestita alla palazzina dei Giardini di Modena, la mostra con più visitatori paganti tra quelle allestite nel 2003 sotto la Ghirlandina, alla creazione nel 2011 del Bonvi Parken a Modena con eventi a tema che si ripetono da tre anni nel mese di giugno, per non parlare poi del recupero di Nick Carter e della sua brigata, passato attraverso più cofanetti di fumetti e DVD, tra cui il volume della “Serie oro degli Eroi dei fumetti di Repubblica” risultato il più venduto del 2005. A questo si aggiunge un doppio percorso espositivo su pannelli, con riproduzioni e commenti per superfici commerciali di grandi dimensioni, affiancato da una raccolta di originali che ripropone una carrellata degli eroi di “Supergulp” e “Gulp! I fumetti in TV!” Non è velleitario dire che la rivalutazione dei grandi maestri italiani della “letteratura disegnata” è passata anche attraverso le iniziative di Claudio Varetto e dei suoi soci, che hanno contribuito alla riscoperta e alla promozione del fumetto, in giro per l’Italia a partire da Modena, la città non solo dove è nato Supergulp ma dove, attorno al maestro Bonvi, è cresciuta una vera scuola con allievi che hanno intrapreso poi un percorso proprio come Silver, papà di Lupo Alberto, e Clod, autore tra gli altri di Nicoletta.
Come tutti coloro che non sanno rinunciare ai propri sogni, ma anzi cercano di trarne continuamente spunto e ispirazione, eccoci pronti per una nuova avventura comunicativa sulle ali dei Balloons! La divisione n+v comics, il cui logo è contraddistinto da un segno più a forma di nuvoletta, si occuperà di nuove iniziative editoriali, anche collegate a Supergulp, di mostre inedite ed eventi già in progetto. Inoltre continuerà a seguire l’ufficio stampa del regista Guido De Maria (compresi blog e pagina facebook) occupandosi, soprattutto, del rilancio nel nuovo millennio del simpatico personaggio da lui creato: il ballonzolante Giumbolo.

Italiano il nuovo video del gruppo tedesco Kannegiesser

Un nuovo video della multinazionale tedesca Kannegiesser, che opera da 60 anni nel settore della lavanderia industriale, è stato girato in Italia presso lo stabilimento di Merlino (LO) della ALSCO Italia, gruppo americano leader nel mondo nel noleggio, lavaggio e gestione abiti da lavoro e biancheria dal 1889.
Il video, intitolato "Professional Workwear Processing", mostra in tre minuti, in modo ritmato e dinamico, tutte le fasi del trattamento del lavaggio industriale, utilizzando macchinari Kannegiesser.
Il filmato industriale, caricato sul canale YouTube della capogruppo Herbert Kannegiesser Gmbh e sui siti delle sue filiali nel mondo, è stato girato dalla casa di produzione Officine Video con la supervisione di negrini+varetto, l'agenzia di comunicazione che segue l'immagine di Kannegiesser Italia.

A new video of the German multinational Kannegiesser, which has been operating for 60 years in the field of industrial laundry, was shot in Italy at the plant in Merlino (LO) of ALSCO Italia, American group, world leader in the rental, laundry and management work clothes and linen since 1889.
The video, entitled "Professional Workwear Processing", shows in three minutes, so dynamic and rhythmic, all stages of the treatment of industrial washing, using Kannegiesser machines.
The industrial film, uploaded on the YouTube channel of the parent company Herbert Kannegiesser GmbH and on the sites of its subsidiaries worldwide, was shot by the production company Officine Video with the supervision of negrini+varetto, the communications agency that follows the advertising of Kannegiesser Italia.

"Cars & Comics" al Museo Casa Natale Enzo Ferrari di Modena fino all'8/9/2013

Se non ci sono tutti ne mancano davvero pochi, perché alla mostra “Cars & Comics – L’auto interpretata dai grandi autori del fumetto” inaugurata oggi a Modena nello spazio museale del Museo Casa Enzo Ferrari, un luogo leggendario e non  solo per l’Italia, i più grandi esponenti della letteratura disegnata hanno raccolto una grande sfida: scegliere all’interno di una produzione, in alcuni casi vasta quanto una vita, tavole rappresentative della propria arte e delle storie da loro illustrate o ideate in cui l’automobile avesse un ruolo significativo.

Guido Crepax, Andrea Pazienza, Vittorio Giardino, Milo Manara, Hugo Pratt, Mordillo, Altan, Cavazzano, Tiziano Sclavi, Bonvi – De Maria, ma poi Silver, Mordillo, Altan, Staino, e ancora Magnus, Campani, e ancora Johnny Hart, Ortolani, Jacovitti … E ne mancano tanti altri! La mostra raccoglie 100 tavole, con inediti, con cui ogni autore ha deciso di interpretare il tema senza rinunciare al proprio tratto, unico e inimitabile, e alla propria personalità. Come osserva uno dei curatori, Claudio Varetto, è come se ci trovassimo di fronte a una galleria di racconti della letteratura disegnata, dove l’esperto è sfidato da ogni tavola a riconoscere lo scrittore-disegnatore e a ricostruire l’opera, un divertissement  di citazioni che rimandano a una storia, un eroe, un’impresa e nello stesso tempo suscitano, come per ogni forma artistica, la profonda nostalgia degli appassionati di ogni età ben descritta, nella prefazione al catalogo della mostra, dal curatore del MEF, Giovanni Perfetti, di quel periodo della vita “quando l’assiduità e il tempo, ci permettevano di viverli più intensamente”.

Sempre Varetto, nell’introduzione al catalogo, ricorda come due miti si intrecciano nel filo rosso dell’esposizione: la modernità che nell’auto celebra la bellezza della velocità, la condizione dei tempi nuovi, e  il farsi adulta di un’arte che vuole rappresentare racconti per tutti e non essere relegata nel cliché del prodotto solo per bambini.

Il risultato è un evento culturale unico nel suo genere dove “la musa narrante” della letteratura disegnata dispiega al MEF, per l’arco temporale coperto e per la rappresentatività a livello internazionale degli artisti, le tappe dell’evoluzione verso l’età adulta del fumetto italiano anche per gli scambi con autori stranieri, rapporti sempre proficui e accompagnati da una considerazione per i il fumetto come prodotto culturale alla pari con le arti maggiori.

“Come la modernità mette la parola fine all’età romantica e alle sue ingenuità”, sottolinea Claudio Varetto - “così la fine dell’infanzia segna per il fumetto la fine dell’età illusa, come direbbe Montale, ma apre la strada all’”ora che indaga”, un periodo in cui l’esperienza artistica del fumetto diventa capace di esprimere e interpretare i grandi temi del racconto dell’uomo.”

La società di adv Negrini&Varetto, di cui Claudio Varetto è uno dei soci fondatori, ha curato la realizzazione del catalogo e la grafica della mostra composta da grandi pannelli di forte impatto visivo su cui sono esposte le tavole originali.

SMILE EVERY MILE.

"SMILE EVERY MILE.": questa head-line racchiude il concept dell'advertising internazionale di quest'anno di LUCCHINI RS, gruppo siderurgico leader nella realizzazione di ruote per l'alta velocità, con aziende in Italia, UK, Svezia, Polonia, Cina e India.

Anche quest'anno la pagina pubblicitaria internazionale del Gruppo è stata ideata da negrini+varetto+barcella: un'idea semplice ma d'impatto, con il visual che ricorda un emoticon e un gioco di parole in inglese facilmente comprensibile.

Auguri di buone Feste e un 2013... positivo!

20/12/12: grande evento a Milano per gli 80 anni di Guido De Maria!

Guido De Maria, il mitico regista e autore televisivo e pubblicitario, con cui spesso Claudio Varetto e la negrini+varetto hanno il piacere di collaborare, il 20 dicembre 2012 raggiungerà il traguardo degli 80 anni.
negrini+varetto, insieme a WOW Spazio fumetto e Magazzini Salani, organizza per festeggiarlo, proprio quel giorno, un'incontro/evento intitolato "80 anni di Guido De Maria, un mestiere da ridere", che si terrà giovedì 20 dicembre 2012, alle ore 18,00, presso WOW Spazio Fumetto, Museo del fumetto, dell'illustrazione e dell'immagine animata in Viale Campania 12 a Milano.
Nell'occasione sarà anche presentato il volume "Nick Carter - 40 anni sulla scena del crimine" di Bonvi e De Maria, edito da Magazzini Salani, di cui è curatore Claudio Varetto.
Per festeggiare l'80° compleanno dell'istrionico regista saranno presenti Silver, Franco Godi, Alfredo Castelli, Luca Novelli, Luigi F. Bona e tanti altri.

Il nostro nuovo Company profile +++

"Idee che creano valore." Questa è l'head-line di apertura del nuovo company profile di negrini+varetto, tutto basato sul +, sul valore e sui valori.
Si dice di solito che il calzolaio ha le scarpe rotte e abbiamo deciso di rifarci finalmente delle belle calzature, nuove di zecca e adatte a noi.
Se volete scoprire cosa facciamo e come lo facciamo vi consigliamo di darci una sfogliata.
Speriamo che vi piaccia. A noi molto. Anzi, di +.

Open publication - Free publishing - More advertising

The making of "Wheels of the world".

Ecco il backstage del video di LUCCHINI RS, presentato ad Innotrans 2012 di Berlino, da noi già descritto nel post precedente. Buona visione!

Wheels of the world.

Carpi (MO), 17 ottobre 2012 - Lucchini RS, industria siderurgica che realizza prodotti in acciaio ad alta tecnologia, nel mese di settembre ha presentato alla fiera InnoTrans di Berlino un nuovo video istituzionale molto evocativo, proiettato su due grandi schermi di 8x3 metri, che ha fortemente caratterizzato tutto lo stand.

Il video, con le scritte in lingua inglese, concepito in formato non stardard proprio per rispondere al meglio alle esigenze fieristiche, illustra alcuni concetti che rappresentano l’essenza dell’azienda. Dopo l’inizio “Lucchini RS is…”, di volta in volta svela con immagini della natura i diversi aspetti della vision Lucchini RS: acciaio, design, silenzio… fino ad arrivare al clame finale: “Wheels of the world” (ruote del mondo). Il filmato, seguito dall’agenzia Negrini&Varetto, sotto la direzione artistica di un importante creativo come Gigi Barcella (infatti la firma dell’agenzia risulta in questo caso negrini+varetto+barcella), è accompagnato dalle illustrazioni realizzate con grazia e leggerezza da Renata Besola e animate dalla casa di produzione Officine Video, che seguono la colonna sonora appositamente scritta dal compositore Diego Minoia ed eseguita live da diversi musicisti, tra cui alcuni componenti dell’orchestra “L’incanto armonico”.

Il video di due minuti è stato presentato per la prima volta dal 18 al 21 settembre, durante la rassegna più importante del mondo per le innovazioni nei trasporti su rotaia, nello stesso stand dove Lucchini RS ha esposto l’ultima generazione di ruote, assili e sale montate caratterizzata da standard di altissima tecnologia, studiate in particolare per l’alta velocità.

Lucchini RS ha sede a Lovere (BG) sulle rive del lago d'Iseo e si sviluppa su una superficie di circa 237.000 mq di cui circa 147.000 coperti. Caratteristica peculiare dell'azienda, che commercializza i propri prodotti in tutto il mondo, è quella di riunire in un unico sito produttivo tutte le attività, dalla progettazione, alla fabbricazione dell'acciaio, fino al prodotto finito. 

CREDITS VIDEO

Lucchini RS Marketing and Communication Manager: Gabriella Giampà

Agency: negrinievarettoebarcella

Art direction: Gigi Barcella, Renata Besola, Massimo Negrini

Executive producer: Officine Video

Producer: Davide Bassanesi

Illustrations: Renata Besola

Animations: Officine Video Music: Diego Minoia

Recorded and Mixed at Media Factory

Sound Engineer: Fabrizio Romani

Musicians: Aurora Ghirardelli (harp), Fabrizio Romani (guitar), Alan Cretti (double bass), Annamaria Spezzati (L’incanto armonico – cello), Maria Pizo (L’incanto armonico – viola), Rhuedy Magri (L’incanto armonico – violin), Alan Beretta (L’incanto armonico – marimba)

25 anni di digital advertising...

Riportiamo di seguito un'infografica molto interessante: l'evoluzione del digital advertising, dal 1987 a oggi.
E' abbastanza "Mac oriented" (mancano ad esempio software come Xpress o CorelDraw) ma è inevitabile visto che la maggiorparte dei graphic designer lavora utilizzando Apple.
Anche la nostra agenzia ha vissuto tutto questo percorso lungo 25 anni: anche se la società "Negrini e Varetto snc" si è poi costituita ufficialmente nel 1989, i primi lavori di advertising già firmati insieme dagli allora giovani studenti Massimo Negrini e Claudio Varetto (pagati separatamente come due collaboratori occasionali) sono stati pubblicati proprio nel 1987 e la firma "Negrini&Varetto" è nata in quell'anno.
Chissà in quali altre evoluzioni saremo coinvolti nei prossimi anni...

TENIAMO BOTTA!

E’ da oltre due mesi che non viene aggiornato il blog della Negrini&Varetto, di solito curato dalla sede modenese. Come saprete un forte sisma tra il 20 e il 29 maggio 2012 ha colpito duramente diverse località dell’Emilia, tra cui anche Carpi. Mentre l’ufficio di Pisogne ha proseguito normalmente il suo tran-tran, l’ufficio modenese, dopo aver ottenuto l’agibilità dei locali, ha dato ospitalità per alcune settimane a colleghi ritrovatisi all’improvviso senza ufficio e contemporaneamente si è concentrato a dare comunque continuità al lavoro per i propri clienti, anche locali. Come dice uno slogan locale coniato da Radio Bruno e che ben rappresenta il post-terremoto emiliano, anche noi “TENIAMO BOTTA!”.

A proposito del terremoto: quindici giorni prima del sisma, il 5 maggio, l’AVO Mirandola, Associazione dei Volontari Ospedalieri, aveva presentato un volume sul 30° anniversario dalla propria costituzione, con graphic design e impaginazione a cura della Negrini&Varetto. L’ospedale di Mirandola, dove i volontari operano, è ora agibile in pochissime parti, ma proprio come segno di speranza mettiamo qui sfogliabile il link del volume, perché l’operato dei volontari (molto importanti nel momento dell’emergenza) riprenda nella normalità quanto prima nella struttura ospedaliera di Mirandola.

Open publication - Free publishing - More mirandola